ブルーレイに書き込めない

HDVカメラの映像を取り込み、編集しました。
ブルーレイ(外付けのドライブを使用)に書き込もうとしたのですが、長時間のエンコード(25時間程度)ののち、「エラー」とだけ表示されて書き込む ことが出来ませんでした。

・映像を1分程度にしてみると、問題なくブルーレイに書き込める
・DVDは作成できた
・エンコード中はエラーが出ず、ディスクへ書き込もうとした時点でエラーが出ているようだ
・念のため、他のソフトを出来る限り落としてＰＣに触らずやってみたが同じ状況

３回行って、３回とも同じ状況でした。状況からすると、長時間のエンコードの間にソフトがドライブを占有している状態が切れてしまっているのではない か…と思っています。

もしエラー回避方法などわかる方がいればアドバイスいただければ…。

OS:Windows Vista Home Premium
CPU:Intel Core2 2.33,2.33
メモリ:2G
ドライブ：BUFFALO BR-616U2